juz falling in love with this lovely song. suke!suke!
Na we ro wo do dwe
Neol saeng gak hal ddaen
Mi so ga na ye eol gu re beon jyeo
Na him deu reo do dwe
Ni ga haeng bok hal ddaen
Sa rang i nae mam ga deuk hi chae wo
O neul do nan geo chin se sang so ge sal ji man
Him deu reo do nun ga meu myeon ni mo seup bbun
A jik do gwit ga e deul lyeo o neun ggum deu ri
Na ye gyeo te seo neol hyang hae ga go it jan a
Nae sal mi ha ru ha ru ggum eul ggu neun geot cheo reom
Neo wa ham gge ma ju bo myeo sa rang hal su it da myeon
Da shi i reo seol geo ya
Na e ge so jung haet deon gi eok so gye haeng bok deul
Him deun shi gan so ge seo do deo uk dda seu haet deon
Hee mang eun nae gen jam deul ji an neun ggum
Neul na ye gyeo te seo geu rim ja cheo reom
Jo yong hi neo neun nae ge ro wa seo
Na a pa ha neun ji mae il we ro un ji
Geu ri um eu ro neo neun nae ge da nyeo ga
Se sang i nal ul ge hae do na neun gwaen chan a
Hang sang ni ga na ye gyeo te i sseu ni gga
Meon ji cheo reom chu eo gi byeon hae seo ddeo nal gga
Geu jeo u seu myeo ma eum eul dal lae eo bwa do
Nae sal mi ha ru ha ru ggum eul ggu neun geot cheo reom
Neo wa ham gge ma ju bo myeo sa rang hal su it da myeon
Da shi i reo seol geo ya
Na e ge so jung haet deon gi eok so gye haeng bok deul
Him deun shi gan so ge seo do deo uk dda seu haet deon
Hee mang eun nae gen jam deul ji an neun ggum
Su eob shi neo meo jyeo bi teul dae do
Na neun i reo ke seo it jan a
Nae mam ha na bbun in de
Him deul ddae myeon ni ga i reo ke him i dwae jul lae
Neo reul hyang hae yeong won hi
I reo ke sang cheo so ge seul peum deu reul sam kin chae
Mi so jin neun nae mo seu beul neo e ge bo yeo jul ge
I je neun a peu ji an a
Eon je na neo wa ham gge i ru go peun ggum an go
Gal su eob deon jeo pyeon e seo neo reul bul leo bol gge
Nae ma eum da hae sa rang ha neun neo reul
It’s ok even if I’m lonely
when I think of you
Smile would grow on my face
It’s ok even if I’m having a hard time
when you’re happy
My heart would be filled with love
Though it’s another day I live in this vast world
Though it’s hard for me, if I turn my blind eye, there’s only your image
Still, the dreams that are reaching my ear
from my side, afterall are going toward you
Day by day my life is just like a dream
When I have you to face things together, when there is love
I will be able to stand up again
The happinesses of the memories that were precious to me
are even warmer during hard times
Hope, to me, is dream when you’re not sleeping
Always by my side like my shadow
You silently come to me
That I’m hurt, that I’m lonely everyday
You drop by me by my missing
Even though the world makes me cry, it’s fine to me
Because I always have you by my side
Are you leaving because our memories have turned to dust
Though I just smile, while comforting my heart
Day by day my life is just like a dream
When I have you to face things together, when there is love
I will be able to stand up again
The happinesses of the memories that were precious to me
are even warmer during hard times
Hope, to me, is dream when you’re not sleeping
No matter how many times I fall then stagger
I’m still standing like this
There’s only one heart of mine
During hard time, will you become my strength like this
Forever toward you
Hide away my sadness and hurt like this
I will show you my smiling image
I’m not hurt now
Holding this dream that I always want to fulfill with you
I will call you from that side where I used not to be able to go
My heart does everything for you, the one I love
urm... tak best kalau nak baca translation korea kat atas, english kat bawah. sebenarnya aku simpan lirik ni side-by-side. senang sebab bley tau targeted paragraph and its meaning. kat blog ni tak tau cmne nak buat kiri korea, seblah kanan english. sorry... kne buat sendiri la ye..
p/s: terlalu jujur itu tak bagus.
No comments:
Post a Comment